Unofficial results as of Wednesday for the November 8 election. The results listed below in bold text indicate the winner of the contest. Number of votes cast in parenthesis.
Los funcionarios electorales dieron a conocer el miércoles los resultados preliminares de las elecciones del pasado 8 de noviembre. A continuación los resultados en negrilla indican el ganador. Número de votos sometidos entre paréntesis.
President & Vice President / Presidente & Vicepresidente
Hillary Clinton & Tim Kaine (228 Electoral Votes/ 59,796,311 Popular Vote)
Donald Trump & Michael Pence (279 Electoral Votes/ 59,589,821 Popular Vote)
Gary Johnson & Bill Weld (0 Electoral Votes/ 4,055,672 Popular Vote)
Jill Stein & Ajamu Baraka (0 Electoral Votes/ 1,211,981 Popular Vote)
United States Senator/ Senado de EE.UU.
Kamala Harris 4,861,261 (62.5%)
Loretta Sanchez 2,914,651 (37.5%)
United States Representative/ Cámara de Representantes de EE.UU.
34th District/ Distrito 34
Xavier Becerra 81,188 (78.7%)
Adrienne Edwards 21,954 (21.3%)
38th District/ Distrito 38
Ryan Downing 48,365 (30%)
Linda Sanchez 112,704 (70%)
40th District/ Distrito 40
Roman Gonzalez 28,593 (28.1%)
Lucille Roybal-Allard 73,336 (71.9%)
State Senator/ Senador de Estado
33th District/ Distrito 33
Ricardo Lara 118,517 (78.8%)
Honor Robson 31,868 (21.2%)
State Assembly/ Asamblea Estatal
51th District/ Distrito 51
Mike Everling 11,739 (13.6%)
Jimmy Gomez 74,869 (86.4%)
53rd District/ Distrito 53
Sandra Mendoza 21,997 (40.3%)
Miguel Santiago 32,605 (59.7%)
58th District/ Distrito 58
Ramiro Alvarado 24,522 (25.2%)
Cristina Garcia 72,728 (74.8%)
63rd District/ Distrito 63
Adam Miller 18,466 (23.3%)
Anthony Rendon 60,776 (76.7%)
State Measures/ Medidas Estatales
Proposition 51 – School Bonds. Funding for K-12 School and Community College Facilities/ Propuesta 51- Bonos Escolares. Financiamiento para Instalaciones de Escuelas y Colegios Comunitarios
Yes/ Sí 4,644,746 (54%)
No 3,962,878 (46%)
Proposition 52 – Medi-Cal Hospital Fee Program/ Propuesta 52- Programa de Tarifas Hospitalarias de Medi-Cal
Yes/ Sí 5,928,943 (69.6%)
No 2,589,941 (30.4%)
Proposition 53 – Revenue Bonds. Statewide Voter Approval/ Propuesta 53- Bonos de Ingreso.
Aprobación de los Votantes a Nivel Estatal
Yes/ Sí 4,052,685 (48.6%)
No 4,293,207 (51.4%)
Proposition 54 – Legislation and Proceedings/ Propuesta 54- Legislatura. Legislación y
Procedimientos
Yes/ Sí 5,359,493 (64.3%)
No 2,976,596 (35.7%)
Proposition 55 –Tax Extension to Fund Education and Healthcare/ Propuesta 55- Extensión
De Impuestos Para Financiar Educación y Atención Médica.
Yes/ Sí 5,329,693 (62.1%)
No 3,259,390 (37.9%)
Proposition 56 – Cigarette Tax to Fund Healthcare, Tobacco Use Prevention, Research and Law Enforcement/ Propuesta 56- Impuesto a los Cigarros Para Financiar Atención Médica, Prevención del Uso de Trabajo, la Investigación y Ejecución de la Ley
Yes/ Sí 5,528,274 (62.9%)
No 3,261,819 (37.1%)
Proposition 57 – Criminal Sentences. Parole. Juvenile Criminal Proceedings and Sentencing/ Propuesta 57- Sentencias Penales. Libertad Condicional. Procesos y Sentencias Penales de Delincuencia de Menores.
Yes/ Sí 5,480,068 (63.6%)
No 3,140,041 (36.4%)
Proposition 58 – English Proficiency. Multilingual Education/ Propuesta 58- Dominio del Inglés. Educación Multilingüe.
Yes/ Sí 6,222,152 (72.4%)
No 2,368,084 (27.6%)
Proposition 59 – Corporations. Political Spending. Federal Constitutional Protection/ Propuesta 59- Corporaciones. Gasto Político. Protecciones Constitucionales Federales.
Yes/ Sí 4,276,064 (52.3%)
No 3,899,083 (47.7%)
Proposition 60 – Adult Films. Condoms. Health Requirements/ Propuesta 60- Películas para Adultos. Condones. Requisitos de Salud.
Yes/ Sí 3,875,677 (46.1%)
No 4,536,551 (53.9%)
Proposition 61 – State Prescription Drug Purchases. Pricing Standards/ Propuesta 61- Compras Estatales de Medicinas Recetadas. Estándares de Tarificación.
Yes/ Sí 3,917,784 (46.2%)
No 4,554,821 (53.8%)
Proposition 62 – Death Penalty/ Propuesta 62- Pena de Muerte.
Yes/ Sí 3,955,883 (46%)
No 4,634,867 (54%)
Proposition 63 – Firearms. Ammunition Sales/ Propuesta 63- Armas de Fuego. Venta de Municiones.
Yes/ Sí 5,429,955 (62.6%)
No 3,242,855 (37.4%)
Proposition 64 – Marijuana Legalization/ Propuesta 64- Legalización de la Marihuana.
Yes/ Sí 4,938,301 (56%)
No 3,875,062 (44%)
Proposition 65 – Carryout Bags. Charges/ Propuesta 65- Bolsas Para llevar. Cargos.
Yes/ Sí 3,808,674 (44.6%)
No 4,724,061 (55.4%)
Proposition 66 – Death Penalty. Procedures/ Propuesta 66- Pena de Muerte. Procedimientos.
Yes/ Sí 4,195,952 (50.9%)
No 4,042,847 (49.1%)
Proposition 67 – Ban On Single Use Plastic Bags/ Propuesta 67- Prohibición de Bolsas de Plástico de Uso Único.
Yes/ Sí 4,454,726 (51.9%)
No 4,124,218 (48.1%)
County Measures/ Medidas del Condado
Measure A – Safe, Clean Neighborhood Parks, Open Space, Beaches, Rivers Protection and Water Conservation *Two-Third of Votes Required*/ Medida A- Parques de Vecindarios Seguros y Limpios, Espacios Abiertos, Playas, Protección de Ríos y Conservación de Agua. *Dos Tercios de votos requeridos*
Yes/ Sí 1,518,917 (73.5%)
No 548,125 (26.5%)
Measure M – Los Angeles County Traffic Improvement Plan *Two-Third of Votes Required*/ Medida M- Plan de Mejoramientos del Tráfico en el Condado de Los Ángeles. *Dos Tercios de votos requeridos*
Yes/ Sí 1,450,943 (69.8%)
No/ No 627,256 (30.2%)
Measure CC – Los Angeles Community College District Affordable Education. Job Training. Classroom Safety/ Medida CC- Educación de Precios Razonables del Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles. Entrenamiento Laboral. Seguridad en Aulas.
Yes/ Sí 764,660 (75.3%)
No 250,660 (24.7%)
Central Basin Municipal Water Board/ Consejo de Agua Municipal Central Basin
Division 1/ División 1
Xochitl Sandoval 12,374 (21.1%)
Bob Archuelata 22,288 (38.1%)
Pedro Aceituno 23,896 (40.8%)
Los Angeles City Measures/ Medidas de La Ciudad de Los Ángeles
Measure HHH – Homelessness Reduction and Prevention, Housing and Facilities Bond *Two-Third of Votes Required*/ Medida HHH- Reducción de Indigencia y Prevención, Bono de Viviendas e Instalaciones. *Dos Tercios de votos requeridos*
Yes/ Sí 571,461 (76.1%)
No 179,638 (23.9%)
Measure JJJ – Affordable Housing and Labor Standards Related to City Planning/ Medida JJJ- Viviendas Asequibles y Estándares de Labor Relacionados con Planeamiento de la Ciudad.
Yes/ Sí 460,821 (63.9%)
No 259,903 (36.1%)
Measure RRR – City of Los Angeles Department of Water and Power/ Medida RRR- Departamento de Agua y Electricidad de la Ciudad de Los Ángeles.
Yes/ Sí 337,324 (48.3%)
No 360,834 (51.7%)
Measure SSS – City of Los Angeles Fire and Police Pensions, Airport Peace Officers / Medida SSS- Bomberos de la Ciudad de Los Ángeles y Pensiones Policiales, Oficiales de Orden de Aeropuertos.
Yes/ Sí 343,006 (50.3%)
No 339,156 (49.7%)
Posted - Copyright © 2022 Eastern Group Publications, Inc.